Negři to neměli rádi, kvůli jeho sluhovi, Pátkovi.
Crnci ga nisu voljeli zbog Petka.
Jednu dobu jsme neměli rádi žádné ze svých dětí.
Bilo je perioda kad mislim da nismo voleli nijedno naše dete.
Ti bastardi ho neměli rádi, tak ho zabili.
Nije se dopao tim bitangama, pa su ga ubili.
Dobře, tak možná zabiju všechny lidi ve škole... protože mě neměli rádi.
U redu, možda ubijam sve u školi, zato što me niko ne voli!
Myslím, nikdy jsme neměli rádi tyhle lidi jako jsou oni, víš, oni nám nepomůžou.
Nikad nijesmo imali ljude kao oni, znas, koji zele da pomognu.
A tak poznala, že ji její máma a táta vlastně neměli rádi.
I onda je znala da je njena mama i njen tata u stvari nisu voleli.
Ne že bychom tě neměli rádi, ale myslím, že potřebujeme malou pauzu.
Mama... Nije da te ne vol imo, al i s vima nam je potreban odmor.
I když jsme sítě neměli rádi, byli jste celkem kamarádi.
Pokušali smo da vas upozorimo mi lako su mreže za tunu užas znaj Uglavnom ste bili slatki u beskraj
My jsme nikdy neměli rádi Kevina.
Nikad nam se nije sviðao Kevin.
Neustále jsme hádali a navíc se neměli rádi.
Stalno smo se svaðali i više se nismo voljeli.
Craigu, nikdy... jsme se neměli rádi, že?
KREG, JA... MI NIKAD NISMO VOLELI JEDNO DRUGOGA, ZAR NE?
Takže, jak jste se vyrovnával s tím, že vás lidi neměli rádi?
Nego, kako si se nosio s time da te ljudi ne vole?
Ne proto, že by tě neměli rádi, ale protože se nikdy nedozvěděli tvoje příjmení.
Ne, jer te ne vole, nego zato što ti nikad nisu znali prezime. Mesec kasnije, neko kaže
A stejně to byli ostatní, co tě neměli rádi, ne já.
I uostalom, to te ostali nisu voleli, a ne ja.
Proč jste se s Medinem neměli rádi?
Zašto ste se ti i Medina uopæe posvaðali?
Lidé ho neměli rádi, protože se kvůli němu styděli, že se taky nesnaží.
Људи су га мрзели јер су осећали стид због свог немара.
Podívej, Danovi rodiče jsou jen prostě zaujatí, a oni vždycky neměli rádi celebrity a ten jejich styl života.
Vidi, Danovi roditelji su veliki kritièari, i stalno govore kako poznate liènosti upropaštavaju kulturu.
Snažila jsem se změnit jejich vnímání mé osoby tím, že jsem jim říkala, jak jsem se stala bohatou a úspěšnou, ale stále mě neměli rádi.
Probala sam da promenim njihovo mišljenje o meni govoreæi im koliko sam postala bogata i uspešna, ali im se i dalje nisam dopala.
Moji spolubydlící mě neměli rádi, tak uspořádali párty před závěrečnými zkouškami..
Moji cimeri me ne vole pa su napravili zabavu prije samog finala.
Byli velikáni, co lidem podkuřovali, ale ti je neměli rádi.
Bilo je mnogo velikih ljudi koji su se ulagivali ljudima, zato, i Coriolanusa nije briga da li ga vole ili mrze.
Řekl bys, že je to proto, že mě rodiče neměli rádi, ale vlastně mě měli rádi docela dost.
Pomislio bi da je to zato što me roditelji nisu voljeli, ali zapravo su me jako voljeli.
Jenže oni nikdy neměli rádi mě.
Ali oni... nisu nikada voleli mene.
Poznal jsem hodně agresorů, lidi, kteří mě neměli rádi, protože jsem malý, lidi, kteří mě neměli rádi, protože jsem Žid
Znam napasnike. Neki me ne vole zbog visine, neki što sam Židov...
O tom nevíš, protože jsme tě tehdy neměli rádi.
Trebalo bi da znaš, jer tada te nismo baš voleli.
Vím, že se vám nezamlouvá, protože to nejsem já, ale ani mě jste ze začátku neměli rádi, vzpomínáte?
Znam da ga ne volite jer nije ja, ali niste ni mene voleli u poèetku.
Tak jako Mormony neměli rádi černochy.
Kao što i ti mormoni nisu voleli crnce.
Jak je mám přimět, aby mě neměli rádi?
Kako da ih nateram da prestanu da me vole?
A kdy jste ji neměli rádi kvůli Peetovi.
Ne kad vas je Pita naterao da vam se ona dopadne.
Proč chceš, aby tě lidé neměli rádi?
Zašto hoæeš da te Ijudi ne vole?
S Farmerem jsme se neměli rádi, ale nikdy jsem nechtěl, aby ten proutník umřel.
Nije baš bilo mnogo ljubavi izmeðu mene i Farmera, ali ne bih mu želeo smrt.
Ne, cítí se být malý, nejistý, protože ho mamka s taťkou neměli rádi.
Ne, oseæa se jadno, nesigurno... Da ga roditelji nisu voleli, jer nisu.
Nikdo, koho jsem pozval, nepřišel, protože mě neměli rádi.
Niko koga sam pozvao nikada nije došao, jer me nisu voleli.
Jeden byl velký počet znuděných náctiletých, kteří neměli rádi školu, neviděli žádné spojení mezí tím, co se ve škole učili a jejich budoucí práci.
Jedan je bio veliki broj smorenih tinejdžera koji jednostavno nisu voleli školu i koji nisu mogli da uvide bilo kakvu vezu između onoga što su učili u školi i njihovih budućih poslova.
Vychovával nás, všechny tři z nás, abychom neměli rádi myšlenku chodit někam do zaměstnání a aby se nám líbilo zakládat společnosti které by mohly dát práci jiným lidem.
Odgajao nas je, nas troje, da mrzimo pomisao da imamo posao i da volimo činjenicu da kreiramo kompanije kako bismo zaposlili druge.
Vypadá to hrozně, jako ve škole, když jste neměli rádi statistiku.
Pomoćiću vam u tome. Izgleda grozno, kao na fakultetu kada niste voleli statistiku.
0.34231114387512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Crnci ga nisu voljeli zbog Petka. 